Päivän kulttuuritekona suomensin amerikkalaisen lavakoomikon Steven Wrightin muutamia sutkauksia (one-liner), joita aloin keräillä Internetin keskusteluryhmistä 80-luvulla. Kieliabsurdistina Wright on esikuviani Groucho Marxin ja Woody Allenin rinnalla.

Nuorena näin tulevaisuuteen. Nyt näen ennakkoaavistuksiani takaumina.

Keitin pikakahvia mikroaaltouunissa ja olin matkustaa ajassa taaksepäin.

Mitä nopeammin jää jälkeen, sitä enemmän on aikaa ottaa kiinni.

Kokemusta saa vasta heti sen jälkeen kun sitä olisi tarvinnut.

Oletko koskaan lakannut ajattelemasta - ja unohtanut aloittaa uudestaan?

Päätelmä on kohta, jossa väsyy ajatteluun.

Voisin selittää, mutta aivosi räjähtäisivät.

Minulla oli ennen avoin mieli, mutta aivoni tipahtelivat.

"Nukuitko hyvin?" "En, tein muutamia virheitä."

Tietoisuus, tuo harmillinen aika nokosten välillä.

En kärsi mielenvikaisuudesta. Nautin joka hetkestä.

Tappaisin saadakseni Nobelin rauhanpalkinnon.

Olin surullinen, koska minulla ei ollut kenkiä, kunnes tapasin jalattoman miehen. Kysyin olisiko hänellä käyttämättömiä kenkiä.

Ole kiltti lapsillesi. He valitsevat sinulle vanhainkodin.